Культпоход

№26 от 27 июня 2019 года

Статья

Комментарии (0)

Мальчик в полосатой пижаме

Я планировала прочитать эту книгу за несколько дней, но вышло иначе. Историю, которая заставляет думать,  узнала за несколько часов. Книга ирландского писателя Джона Бойна «Мальчик в полосатой пижаме» – это та литература, которую в разном возрасте ты будешь воспринимать по-разному.

Признаться, в начале произведения все никак не могла сообразить: как можно поднять такую страшную тему, как война и концентрационный лагерь, ведя рассказ от лица восьмилетнего мальчика. Для меня в этом был какой-то диссонанс. Но потом настолько погрузилась в мир глазами ребенка, не понимающего насилия, жестокости разделения людей по национальному признаку,  что оторваться уже не смогла.

По сюжету книги отец мальчика Бруно – немецкий офицер, которого Гитлер назначает на новую должность. В связи с этим вся семья должна переехать в дом рядом с Освенцимом. Но отец – это не центральный персонаж. Главные герои – двое мальчишек. Два друга. Каждый со своими целями, на-
деждами, мечтами, убеждениями. В то время как немецкий ребенок Бруно грустит из-за того, что в их новом доме не пять этажей, а три, еврейский мальчик Шмуэль безумно радуется кусочку хлеба, тому, что его не били сегодня, и тяжело переживает потерю близких. Казалось бы, эти две души не имеют ничего общего и никогда не объединятся. Но у жизни свои планы. Одиночество и детская наивность свела их у колючей проволоки.

Наверное, наибольшее впечатление у читателя  оставляет детская непосредственность восприятия. Дети задаются вопросами, но не понимают, не находят ответов, что и почему так происходит в мире взрослых.  Им сложно представить, что люди могут быть способны на такую жестокость. Да, Бруно смышленый ребенок. Но всего лишь ребенок. Он верит родителям, восхищается отцом... И не может сложить в единое фрагменты происходящего. Он слышит обрывки странных разговоров, видит худых и замученных людей за колючей проволокой, солдат, неустанно шагающих по территории, жестокость по отношению к слугам, но не понимает истоков случившегося. Его папа ведь добрый. Хороший. Мальчик так никогда не почувствует, не узнает  всего ужаса, который происходил в его доме и рядом с ним.

Некоторые критики книгу «Мальчик в полосатой пижаме» относят к детской литературе. Но я с этим не согласна. Эту книгу не надо давать 10-летним мальчишкам и девчонкам. Да и 15-летний подросток ее вряд ли поймет. Эта история требует осмысления, понимания трагедии. Поэтому, без сомнений, отношу книгу ко взрослой литературе.

Кстати, по книге снят одноименный фильм. И, признаться, сложно сказать, что цепляет больше. Хотя финал в фильме  более понятен,  все предельно ясно.

И страшно.

N.B.

Отто фон Бисмарк, немецкий деятель: «Всякий, кто хоть раз заглянул в стекленеющие глаза солдата,  умирающего на поле боя, хорошо подумает, прежде чем начать войну».