Погода, Беларусь
Главная Написать письмо Карта сайта
Совместный проект
>>>
Люди в белых халатах
>>>
Специальный проект
>>>



Общий дом

№26 от 25 июня 2020 года

Кто взойдет на «Мост»?
Кто взойдет на «Мост»?

Молодые литераторы России и Беларуси приступили к возведению нового «Моста дружбы». Юбилейного, пятого по счету. Старт этому событию дан 17 июня во время zoom-конференции между столицами двух стран.

То, что нас объединяет

Государственный секретарь Союзного государства Григорий Рапота, приветствуя участников встречи, высоко оценил конкурс. «Мост дружбы» уже имеет свою историю – проводится с 2012 года. Такая форма взаимодействия молодых литераторов востребована. Растет количество желающих представить свое творчество на суд авторитетного жюри – более 500 участников за 4 конкурса! Повышается и качество текстов – так уверяют профессионалы.

«В конкурс заложен большой профессиональный и политический смысл. Народы Беларуси и России лучше узнают друг друга через литературу, идет взаимопроникновение языков и культур. Благодаря произведениям участников, мы лучше понимаем, чем интересуется молодежь, что является для них предметом особого творческого внимания», –  подчеркнул Григорий Алексеевич.

Волшебная палочка

Организаторам «Моста дружбы» поступает каждый раз около 100 работ. И только 10 из них – по 5 от представителей каждой страны – признаются лучшими. Основная мысль, прозвучавшая в словах членов экспертного совета конкурса – заместителя директора Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН, доктора филологических наук Дарьи Московской и координатора международных проектов Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН, ведущего научного сотрудника отдела Архива А.М. Горького Марины Ариас-Вихиль, такова: «Мост дружбы» собирает молодежь яркую, талантливую и душевную.  К авторам предъявляются высокие требования, и они, несмотря на свой возраст, им соответствуют. Конкурсные произведения должны быть не только интересными и грамотными, но и демонстрировать оригинальный стиль начинающего писателя.  

Дарья Московская оценивает работы участников «Моста дружбы» в третий раз. И признается, что этот конкурс стал для нее волшебной палочкой, которая помогает обнаруживать сходства и различия белорусов и россиян. «Такой тончайший инструмент человечности – литература  – раскрывает и нашу индивидуализацию, и нашу национальную специфику, и наши общие корни», – подчеркивает Дарья Московская.

Марина Ариас-Вихиль обратила внимание конкурсантов на одну очень важную и особенно актуальную в этом году тему: «Хорошо было бы узнать, как сейчас воспринимается нашей молодежью победа во Второй мировой войне. Это очень важная тема, которая служит огромной объединяющей силой двух народов».

Как слово отзовется

Кто же они – рискнувшие представить свои творения на суд жюри?

Конкурс для тех, кому исполнилось уже 18, но нет еще 31. Для мастеров малой литературной формы – рассказа, новеллы, очерка, эссе. И тех, кто красиво и ярко мыслит на русском или белорусском языках.  

Присутствующий на конференции победитель «Моста дружбы-2018» россиянин Дмитрий Лагутин по профессии юрист, а творчество для него – очень многослойное понятие: «С одной стороны, это естественное продолжение жизни, ее часть. С другой – интересное, но в то же время ответственное занятие. Конечно, хочется мыслить в категориях призвания».

Его произведения признавались лучшими на многих литературных конкурсах. Их публиковали в известных российских изданиях, они переведены на белорусский и китайский языки. В начале 2020-го Дмитрия Лагутина приняли в Союз писателей России.

«Любые мероприятия, направленные на диалог между людьми разных культур и национальностей, – всегда очень продуктивный процесс, – поделился своими мыслями о  «Мосте дружбы» Дмитрий. – Автор выходит за пределы своего ежедневного существования, получает возможность увидеть, как его слово звучит в иной культурной плоскости. Нам посчастливилось оценить переводы своих текстов на белорусский язык. Это очень мотивирует, вдохновляет и заставляет задуматься о глубинных смыслах того, чем мы занимаемся».

Подсказка-совет от победителя IV конкурса «Мост дружбы» Дмитрия Лагутина будущим участникам:  

–  Совет для всех – читать как можно больше классики. Еще важно – не опираться на чье-то мнение, не зацикливаться на вкусах читателей, а писать так, чтобы нравилось прежде всего самому.

Каких-то особенных «победных тем» нет, да и нужны ли они, если речь идет о литературе? «Моя Япония» (рассказ, признанный лучшим на конкурсе. – Прим. ред.) мне дорога тем, что в ней я, сложив свои детские переживания и привлекательный для меня самого вымышленный сюжет, кажется, смог выразить что-то важное в личных восприятиях детства, нащупать какую-то струну.

Не пропустите

Тексты на конкурс принимаются до 30 сентября включительно. Имена победителей назовут в декабре. Ознакомиться с их произведениями можно будет в Литературном альманахе, который выпускается на двух языках по итогам конкурса, при содействии Постоянного Комитета Союзного государства.

 

Подробная информация 
о конкурсе «Мост дружбы» 



Всего 0 комментария:


Еще
В рубрике
От автора

Праздничную эстафету Белыничи передадут Минской области. День белорусской письменности – 2021 пройдет в Копыле.

На первом белорусском спутнике БКА и российском «Канопусе», запущенных вместе в 2012 году, была установлена целевая белорусская аппаратура. В ходе эксплуатации она подтвердила на деле отменные рабочие характеристики. Результат: Государственная российская корпорация «Роскосмос» заказала целую серию такой аппаратуры для новых космических аппаратов. Сейчас на околоземной орбите работает мощный российский космический комплекс из  шести аппаратов «Канопус» с белорусским телескопами на борту.

Около 2 тыс. студентов, или каждый пятый от общего количества обучающихся иностранцев в Беларуси, – из России. В свою очередь, в вузах Российской Федерации учатся свыше 13 тыс. белорусов.

Особо важна подписанная договоренность для бизнесменов, дипломатов, одновременно аккредитованных как в Москве, так и в Минске.